Đăng nhập Đăng ký

khó khăn phức tạp Tiếng Trung là gì

phát âm:
"khó khăn phức tạp" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • khó     艰 thâm thuý ; khó hiểu. 艰深。 难 khó làm. 难办。 chữ nhiều nét rất khó...
  • khăn     褓 单; 单儿; 单子。 khăn trải giường ; ra trải giường 床单子 巾 khăn tay....
  • phức     浓郁。 thơm phức 香气浓郁。 ...
  • tạp     朵 𡁕 襍 迊 卡 龖 卅 𢶍 咔 匝 砸 杂 丗 杂 帀 卉 雥 󰌞 𠦃 䪞 ...
  • khó khăn     波折 qua bao khó khăn, cuối cùng cũng xông qua được cửa ải này 经过许多波折,...
  • phức tạp     错综 rắm rối ; phức tạp. 错综复杂。 繁 phức tạp 繁杂 繁冗; 繁杂; 烦杂; 烦冗 nội...
Câu ví dụ
  • ”这是个困难而令人困惑的事情,在一种方式下,这与你无关。
    Đó là một vấn đề khó khăn phức tạp và trong một chừng mức nào đó không liên can chi tới anh.
  • 在战争中,一切都很简单,但最简单的是非常困难的。
    Mọi việc đều giản dị trong chiến tranh, nhưng cái giản dị nhất chính là cái khó khăn phức tạp nhất.
  • 战后遗留有毒化学品的处理工作是一项艰巨而复杂的任务,影响着社会生活的各个领域。
    Xử lý chất độc hóa học tồn lưu sau chiến tranh là nhiệm vụ khó khăn, phức tạp, có tác động đến tất cả các lĩnh vực của đời sống xã hội.
  • 可以说,该时期的党建在许多方面比战争时期或计划经济时期更困难复杂。
    Có thể nói, xây dựng Đảng trong thời kỳ này nhiều mặt khó khăn, phức tạp hơn so với thời kỳ chiến tranh hoặc thời kỳ còn cơ chế kinh tế bao cấp.
  • 姐姐道:“也不用你上刀山下火海,眼前就有一件烦难的事儿,大家都出出主意想想办法。
    Chị gái đáp: “Cũng không cần anh lên núi đao xuống biển lửa, trước mắt có một việc khó khăn phức tạp, mọi người cùng suy nghĩ đưa ra biện pháp.”
  • 姐姐道:"也不用你上刀山下火海,眼前就有一件烦难的事儿,大家都出出主意想想办法。
    Chị gái đáp: “Cũng không cần anh lên núi đao xuống biển lửa, trước mắt có một việc khó khăn phức tạp, mọi người cùng suy nghĩ đưa ra biện pháp.”
  • 研讨会结束后所发表的联合声明指出,解决东海争端是一个困难、复杂、长久和涉及多方的过程。
    Trong tuyên bố chung sau khi kết thúc hội thảo, các đại biểu cho rằng giải quyết tranh chấp biển Đông là một quá trình khó khăn, phức tạp, lâu dài và liên quan tới nhiều bên.
  • 目前,化学兵种继续朝着“精简、强大”方向进一步建设,任务日益严重、艰难及复杂,最值得注意的是有关环境问题。
    Hiện nay, Binh chủng Hóa học tiếp tục được xây dựng theo hướng “tinh, gọn, mạnh”, nhiệm vụ ngày càng nặng nề, khó khăn, phức tạp, nhất là những vấn đề liên quan đến môi trường.
  • 五、每个人的故事都需要一个结局,在错综复杂里前进,在满载而归中结束,微笑着和自己告别。
    Nhưng mỗi câu chuyện của mỗi người đều cần một cái kết, tiến lên trong bối cảnh đầy khó khăn phức tạp, kết thúc với việc thắng lợi trở về, rồi mỉm cười mà vĩnh biệt bản thân.
  • thêm câu ví dụ:  1  2